Politics1 min read

Bengali or English? Bangladesh questions signature on Hasina's passport letter

By · Via Times of India · Published by Everything Blog

In short

A political aide to Prime Minister Tarique Rahman claimed that Bangladesh High Commission officials in New Delhi detected inconsistencies in a document submitted by Matrix Chambers. The London-based law firm had requested the prompt issuance of a passport and National Identity Card for Sheikh Hasina, citing international human rights obligations. However, neither the authenticity of the legal correspondence nor the specific forgery claims have been independently confirmed. Hasina currently remains in India despite facing a death sentence in Dhaka for crimes against humanity.

Key points

  • Bangladesh officials are actively contesting the authenticity of identity document reques…: Bangladesh officials are actively contesting the authenticity of identity document requests submitted on behalf of the ousted leader.
  • The diplomatic standoff persists as India continues to reject repeated extradition reques…: The diplomatic standoff persists as India continues to reject repeated extradition requests following Hasina's flight from Dhaka in August 2024.
  • Legal battles surrounding the former prime minister have intensified following a 2025 spe…: Legal battles surrounding the former prime minister have intensified following a 2025 special tribunal ruling that sentenced her to death.

Sources checked by our analysis pipeline: 1

DHAKA: Bangladesh has questioned the authenticity of a fresh letter reportedly sent by London-based Matrix Chambers to the Acting High Commissioner of Bangladesh in New Delhi concerning former Prime Minister

Sheikh Hasina's passport and National Identity Card (NID).

Prime Minister Tarique Rahman's political aide Md Rashed Khan alleged that Hasina's signature had been forged in the letter sent to the Bangladesh High Commission in New Delhi.

Bangladesh has repeatedly sought Hasina’s extradition, but India has declined to hand her over. She first announced in August her intention to return to Bangladesh in December.

In a Facebook post, Rashed claimed that officials at the Bangladesh High Commission had examined the letter and found evidence of signature forgery.

"I spoke in detail with an official working at the Bangladesh High Commission in New Delhi. After verification, they found that the signature on the letter had been forged," he said.

Rashed questioned how a different signature could be used in an application involving Hasina, arguing that an individual's signature should remain consistent with the one previously used and recognised in official documents, particularly…

Politics